烽火相连

烽火：古代边防报警的烟火。
指边防常抓不懈，比喻战火不断。

出处：汉・荀悦《汉纪・宣帝纪三》：“部曲相保，堑垒木樵，便兵饰弩，烽火相连。”

用法：作谓语、定语；指战乱不休。

例子：临歧分别，一旦恩情成断裂；烽火相连，雁帖鱼书谁与传。元 无名氏《风送梧桐叶》第一折

【释义】

本指古代边防报警的烟火能相连续而不间断，后代则用来形容战火的蔓延。《汉・荀悦・前汉纪・卷十九・孝宣皇帝纪三》：“臣愚以为，其势自坏，今留屯田，地势平易，多高山野望之便，部曲相保，堑垒木樵，便兵饰弩，烽火相连，势足并力，以逸待劳，兵之大利。”《元・无名氏・梧桐叶・第一折》：“临岐分别，一旦恩情成断绝，烽火相连，雁帖鱼书谁与传。”

英语 flames of battle raging everywhere