附骥名彰

附：依附；骥：千里马；彰：显著。
依附有名望者，使自己显名于世。

出处：西汉・司马迁《史记・伯夷列传》：“伯夷、叔齐虽贤，得夫子而名益彰。颜渊虽笃学，附骥尾而行益显。”

用法：作谓语、定语；指依附别人而出名。

英语 come to fame by relying on an influence