固若金汤

金：指金城；金属铸造的城墙；汤：指汤池开水一样滚烫的护城河。
坚固得像金城、汤池一样。形容阵地或所守卫的地方非常牢固。

出处：东汉・班固《汉书・蒯通传》：“必将婴城固守，皆为金城汤池，不可攻也。”

用法：偏正式；作谓语、定语、补语；含褒义。

例子：大沽口的炮台，如能得他允许保护，固若金汤。（高阳《胭脂井》）

辨形：“若”，不能写作“苦”。

辨析：“固若金汤”和“坚如磐石”都可形容“事物的稳固牢靠”。但“固若金汤”只用于物；大多形容跟防守有关系的关隘、阵地、防线等的牢固；不可攻破；“坚如磐石”大多用来形容建筑物的坚固；也比喻集团、组织、国家的强大。

故事： 秦末陈胜起义军冲击秦王朝的统治，陈胜的部将武臣率军攻打越地范阳，蒯通去拜会并劝说范阳县令徐公，徐公放弃守城。蒯通就去拜会武臣，劝武臣妥善安置徐公，这样别的负隅顽抗的固若金汤的城池的守备也会投降，武臣同意他的意见。

【释义】

比喻防守严密，无懈可击。见“金城汤池”条。

英语 strongly fortified