栏目:guang 查看: 18
时光流逝像飞箭一样迅速。比喻时间消逝得极快。
出处：五代十国・前蜀・韦庄《关河道中》诗：“但见时光流似箭，岂知天道曲如弓。”
用法：主谓式；作定语、分句；形容时间过得极快。
例子：光阴似箭，日月如梭，不觉半年有余。（明・冯梦龙《警世通言》卷三十三）
正音：“似”，读作“sì”，不能读作“shì”。
辨形：“箭”，不能写作“剑”。
歇后语： 电灯拴鸡毛 —— 光阴似箭
谜语： 箭光 （谜底：光阴似箭）
形容时间消逝如飞箭般迅速。《京本通俗小说・菩萨蛮》：“光阴似箭，不觉又是一年。”《西游记・第九回》：“光阴似箭，日月如梭。不觉江流年长一十八岁。”或作“光阴如电”、“光阴如箭”。
形容时光如飞箭般迅速消逝。《见《京本通俗小说・菩萨蛮》：“光阴似箭，不觉又是一年。”《西游记・第九回》：“光阴似箭，日月如梭。不觉江流年长一十八岁。”
Time flies like an arrow.
光陰矢(や)のごとし
le temps file comme une flèche
Die Zeit vergeht wie im Flug.
врéмя летит как стрелá
Tempus fugit.