好了疮疤忘了痛

比喻情况好转后就忘了过去的困难或失败的教训。

用法：作宾语、定语；用于口语。

例子：真是好了疮疤忘了痛，你没想到靠救济过日子的时候了

英语 Once on shore,we pray no more.（Vows made in storms are forgotten in calms.）

俄语 Закрылась рáна--Забылась боль