鸿运当头

鸿运：大好的运气。
正是走好运的时候。

出处：高阳《胡雪岩全传・平步青云》上册：“雪公，你鸿运当头，做事千万要漂亮。”

用法：作谓语、定语；多用于口语。

英语 be in luck