狐假鸱张

比喻倚仗别人，虚张声势。

出处：《旧唐书・僖宗纪》：“初则狐假鸱张，自谓骁雄莫敌；旋则鸟鱼烂，无非破账而终。”

用法：作谓语、定语；用于处事。

【释义】

如狐之假借虎威，如鸱之张翅振声以扑噬。比喻凭恃威势以吓人。《旧唐书・卷十九・僖宗本纪》：“初则狐假鸱张，自谓骁雄莫敌；旋则鸟焚鱼烂，无非破败而终。”

英语 overawe others by the use of one's position