花花绿绿

原指花草树木鲜艳多彩。后来形容颜色鲜明多彩。

出处：金 元好问《又解嘲二首》：“雁后花前日日闲，颇思尊酒慰愁颜。凭君细数东州客，谁在花花绿绿间？”

用法：联合式；作定语；形容颜色鲜明多彩。

例子：谁不留恋花花绿绿的世界？

正音：“绿”，读作“lǜ”，不能读作“lù”。

辨形：“花”，不能写作“华”；“绿”，不能写作“禄”。

歇后语： 货郎的挑子 —— 花花绿绿

【释义】

颜色艳丽纷繁。如：“一到春天，园里百花盛开，花花绿绿，十分可爱。”

英语 showy（gaudy）

日语 色取りがあざやかである

法语 multicolore