黄雀伺蝉

螳螂正要捉蝉，不知黄雀在它后面正要吃它。比喻祸事临头还不知道。

出处：汉・刘向《说苑・正谏》：“螳螂委身曲跗欲取蝉，而不知黄雀在其傍也。黄雀延颈欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也。”

用法：主谓式；作分句、定语；含贬义。

例子：南朝·梁元帝《荆州放生亭碑》：“譬如黄雀伺蝉，不知随弹应至。”

故事： 春秋时期，吴王寿梦要攻打楚国，并禁止大臣提反对意见，有一个大臣的儿子听说后，带上弹弓到王宫花园去打鸟。吴王问他干什么，他说在看螳螂捕树上的蝉，而黄雀在后面等着吃螳螂。吴王觉得自己的处境同螳螂差不多，就只好取消计划。

【释义】

伺，窥伺。“黄雀伺蝉”犹“螳螂捕蝉”。见“螳螂捕蝉”条。

【典故】

此处所列为“螳螂捕蝉”之典故说明，提供参考。 有一天，庄子在雕陵闲游，看到一只奇特的大鸟飞进别人的栗园里，停在树上。他不知不觉地被大鸟吸引，提起衣服下摆走进园中，想用弹弓射下大鸟。他走过去，往树丛里望，发现有只蝉躲在树荫里，因为太舒适而松懈下来，完全不知道身后有只螳螂，用树叶遮蔽，正扑身向前抓牠。那只螳螂抓到蝉后，得意洋洋的，同样也没警觉到身后有只大鸟，正伸著脖子啄牠。庄子看到这种情形，有所警惕，悟得“利益”与“祸患”相连相倚的道理，于是丢下弹弓，转身便要离开，但被守园人发现而指责了一顿。此事让庄子闷闷不乐了三天，并体悟到唯有随时保有真我，不为外物干扰，才能避于祸害。“螳螂捕蝉”这句成语就是由这件事化出，用来比喻眼光短浅，只贪图眼前的利益而忽略背后隐藏的危险。 另外，在汉朝刘向《说苑》中亦载有一事：春秋时代，吴王想发兵攻打楚国，而且不准任何人对此事进谏。有个小孩想劝阻他，却又不敢，于是故意在早上拿著弹弓到庭院里，让露水沾湿他的衣服。如此连续三天，吴王问他说：“你为什么要这样呢？”那个小孩回答：“有只蝉在树上唱歌，不知螳螂在后面要抓牠。同样的，螳螂忙著捕蝉，也不知道身后有只黄雀要吃牠。黄雀则是伸著脖子要啄螳螂，也不知道我在树下准备把牠射下。牠们三个都只顾眼前的利益，完全无暇顾及身后的危险。”吴王听了，警觉到有许多国家正对吴国虎视眈眈，恐怕会利用吴国专力伐楚时乘隙进攻，于是便打消攻楚的念头。由于这个故事，于是有了“螳螂捕蝉，黄雀在后”的成语，与单用“螳螂捕蝉”一语同义。

【书证】

01.南朝梁・元帝〈荆州放生亭碑〉：“譬如黄雀伺蝉，不知随弹应至；青鹯逐兔，讵识扛鼎方前。”

英语 The siskin waits upon the cicada.（carelessness for the coming disaster）