浑然无知

形容糊里糊涂，什么都不知道。

出处：明・吴承恩《西游记》第九十九回：“那贼浑然不知，不言不语。”

用法：作谓语、定语；用于处事。

英语 as green as a cabbage（as green as grass）