鞍前马后

马前马后。指追随左右。

出处：王树元《杜鹃山》第五场：“鞍前马后跟你跑，出生入死为你干。”

用法：联合式；作状语；形容跟随某人。

例子：鞍前马后跟你跑，出生入死为你干。（王树元《杜鹃山》第五场）

英语 fuss around the master

日语 従卒として武将の世話をする。〈转〉人につきそって奔走し，その手助けをすること