寂然无声

寂静没有声音。

出处：明・冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“这些和尚是山野的人，收了这残盘剩饭，必然聚吃一番，不然，也要收拾家火，为何寂然无声？”

用法：偏正式；作状语；形容非常安静。

例子：深夜，街上寂然无声，漆黑一片。

正音：“然”，读作“rán”，不能读作“yán”。

英语 as quiet as the grave