金人之箴

比喻因有顾虑而闭口不说话。

出处：《孔子家语・观周》：“孔子观周，遂入太祖后稷之庙，庙堂右阶之前有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：古之慎言人也。”

用法：作宾语；比喻因有顾虑而闭口不说话。

例子：清·李宝嘉《官场现形记》第24回：“所以兄弟只得谨守金人之箴，不敢多事。”

英语 keep one's trap shut