进退触藩

触：碰撞；藩：屏障，篱笆。
前进后退都碰到障碍。形容进退两难。

出处：《周易・大壮》：“羝羊触藩，不能退，不能遂。”

用法：作谓语、定语、宾语；形容处境困难。

例子：清·魏源《筹漕篇》：“进退触藩，计当安施，幸蚤图之，毋悔噬脐。”

英语 be in a tight box（be on the horns of a dilemma）