救民水火

救：拯救；水火：水深火热。
从水深火热中拯救老百姓。

出处：战国・孟子《孟子・梁惠王下》：“今燕虐其民，王往而征之，民以为将拯己于水火之中。”

用法：偏正式；作谓语、定语、宾语；形容灾难深重。

例子：谡如此来，是要救民水火，不想无民可救，只有贼可杀呢。清·魏秀仁《花月痕》

正音：“水”，读作“shuǐ”，不能读作“suǐ”。

【释义】

语本孟子・滕文公下：“救民于水火之中，取其残而已矣。”拯救人民于水深火热之中。指将人民从苦难中解救出来。《花月痕・第四十七回》：“谡如此来，是要救民水火，不想无民可救，只有贼可杀哩！”

英语 rescue people from fire and drowning