快人快事

爽快人办爽快事。

出处：清・蒲松龄《聊斋志异・附各本序跋题辞〈陈序〉》：“维时雪停段君，踊跃付梓，快人快事，其有古人不见我之思乎？”

用法：作主语、宾语；指爽快人办爽快事。

例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“俞老真是快人快事！”

英语 a fast job done by a straightforward person