临食废箸

临：到，将要；箸：筷子。
临到吃时却丢掉筷子。形容心神不宁。

出处：明・冯梦龙《东周列国志》第106回：“此用之所以卧不安席，临食而废箸者也。”

用法：作谓语、定语；用于书面语。

英语 throw down chopsticks at meals