安闲自在

安静清闲，自由自在。形容清闲无事。

出处：明・李贽《焚书・预约・早晚礼仪》：“有问乃答，不问即默，安闲自在，从容应付，不敢慢之，不可敬之。”

用法：联合式；作谓语、定语；形容清闲得无所事事。

例子：贤契们不必介怀，只恐朝廷放不下我；若能休致，老夫倒得个安闲自在。（清・钱彩《说岳全传》第十三回）

英语 at one's ease（enjoy leisure peaceful and carefree）

日语 気楽で心配ごとがない