柳暗花明又一村

原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。

出处：宋・陆游《游山西村》诗：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”

用法：作宾语、定语、分句；用于转机时。

例子：外交上有个消息……也许急转直下，来个惊人的变化。那时候，柳暗花明又一村了，今天的一些计划自然都成了陈迹。茅盾《锻炼》三

故事： 南宋时期，陆游被免职回到故乡山阴，在故乡闲居三年，靠读书打发日子。四月的一天，春光明媚，他独自一人到西山游览，经过一山又一山，终于找到一个绿柳成荫的山村，就作诗《游山西村》：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”

【释义】

本为写景诗句。后多用以比喻绝处逢生，忽现转机。语出《《宋・陆游・游山西村诗》：“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”亦作“柳暗花明”。

英语 Every cloud has a silver lining.