栏目:mu 查看: 14
美好新奇的事物太多，眼睛来不及看。
出处：清・吴璿《飞龙全传》序：“于是检向时所鄙之《飞龙传》，为之删其繁文，汰其俚句，布以雅训之格，间以清隽之辞，传神写物，尽态极妍，庶足令阅者惊奇拍案，目不暇给矣！”
用法：作谓语、定语、状语；用于“令人”后。
例子：冰心《咱们的五个孩子》：“人们走进园来，目不暇给地看到一大片的纷华绚烂。”
暇，空闲。给，供给。目不暇给形容眼前美好事物太多，或景物变化太快，眼睛来不及观看。《清・郑燮・潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸》：“见其扬翚振彩，倏往倏来，目不暇给，固非一笼一羽之乐而已。”亦作“目不暇接”。
暇，空闲。给，供给。目不暇给形容眼前美好事物太多，或景物变化太快，眼睛来不及观看。《清・郑燮〈潍县署中与舍弟墨第二书书后又一纸〉》：“见其扬翚振彩，倏往倏来，目不暇给，固非一笼一羽之乐而已。”
参见“应接不暇”。
too many things to see
не обнять взглядом