拿刀动杖

泛指动武。

出处：清・文康《儿女英雄传》第26回：“今昔的情形不同，不怕她远走高飞，拿刀动杖。”

用法：作谓语、定语；指动武。

例子：老舍《赵子曰》：“为一个女人本不值得拿刀动杖，我要赌这口气！”

【释义】

动用兵器，施加武力。比喻暴力冲突。《儿女英雄传・第十回》：“她听著如坐针毡，正不知这事怎样个收束，只是不好开口，如今见一直闹到拿刀动杖起来。”或作“拿刀弄杖”、“拏刀动杖”。

英语 resort to force（take up swords and cudgels）