难割难舍

形容彼此关系密切，不忍分离。

出处：明・吴承恩《西游记》第47回：“故此父子之情，难割难舍，先与孩儿做个超生道场。”

用法：作谓语、定语；指关系密切。

例子：冯志《敌后武工队》第19章：“不过大娘噙着难割难舍的眼泪，还是将干粮、行李拾掇好送宝生走了。”

英语 loath to part