抛戈卸甲

抛：抛弃；戈；长矛；甲：盔甲。
丢掉武器，扔掉铠甲。形容在战场上打了败仗。

出处：元・无名氏《开诏救忠》第一折：“则要你输，不要你赢，可抛戈卸甲，佯输诈败。”

用法：作谓语；形容在战场上打了败仗。

例子：清·魏秀仁《花月痕》第四回：“霎时已经死了一半，一半抛戈卸甲，沿海逃生。”

【释义】

戈，古代的兵器。甲，古代军人身上所穿的战袍。抛戈卸甲指丢下武器，脱掉战袍，表示在战场上打了败战。《孤本元明杂剧・大战邳彤・头折》：“你则好抛戈卸甲走如飞，那里也军前得胜敲金镫。”亦作“抛戈弃甲”。

英语 throw away weapon and armour