七扭八拗

拗：拗口。
形容十分别扭不通顺。

出处：清・荑荻散人《玉娇梨》第六回：“拿起读了两遍，虽不深知其味，念来却十分顺口，不似自家的七扭八拗。”

用法：作定语、状语；用于口语。