不敢苟同

苟：苟且。
不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。

出处：叶赫那拉・图鸿《乾隆皇帝》第一章：“兄台这般说话在下可不敢苟同，红花会劫富济贫，替天行道。”

用法：作谓语；用于处事。

例子：对于你的观点，我不敢苟同

英语 beg to differ

日语 いい加減に同調(どうちょう)したりはしない

法语 ne pas pouvoir l'accepter