不露圭角

圭角：圭玉的棱角。
比喻才干不外露。

出处：西汉・戴圣《礼记・儒行》“毁方而瓦合”郑玄注“去已之大圭角，下与众小人合也。”孔颖达疏“圭角谓圭之锋芒有楞角。言儒者身恒方正，若物有圭角；不欲异众过甚，去其大圭角，言犹有小圭角也

用法：动宾式；作谓语；形容人深沉、不露锋芒。

例子：如彦高《人月圆》，半是古人句，其思致含蓄甚远，不露圭角，不犹胜于宇文自作者哉？（元・刘祁《归潜志》）

【释义】

圭角，圭玉的棱角，比喻锋芒。不露圭角指才华内敛，不露锋芒。《朱子语类・卷二十九・论语》：“如宁武子虽冒昧向前，不露圭角，只猝猝做将去，然少间事又都做得了，此其愚不可及也。”亦作“不见圭角”。

英语 not show one's talent（be in the shade）