曲意奉迎

见“曲意逢迎”。

出处：清・采蘅子《虫鸣漫录》：“虽曲意奉迎，动辄得咎，人咸不平。”

用法：作谓语、定语；指违心讨好人。

英语 lick somebody's spittle（go out of one's way to curry favour）

德语 sich jm ganz und gar anpassen（vor jm kriechen.

俄语 угодничать