群起而攻之

大家都起来攻击它，反对它。

出处：春秋・孔子《论语・先进》：“非吾徒也，小子鸣鼓而攻之可也。”

用法：复句式；作宾语、分句；含贬义。

例子：他品行恶劣，难怪大家会群起而攻之，他这是咎由自取。

英语 rally together to attack

日语 群起して力を合わせて攻撃(こうげき)する

俄语 все ополчились на когочто