栏目:ri 查看: 15
一天一天、一月一月地不断积累。指长时间不断地积累。
出处：元《宋史・乔行简传》：“借纳忠效勤之意，而售其阴险巧佞之奸，日积月累，气势盖张；人主之威权，将为所窃弄而不自知矣。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；指长时间不断地积累。
例子：自是以后，日积月累，千百成群，其为国之蠹害甚矣。（清・顾炎武《日知录》卷九）
正音：“积”，读作“jī”，不能读作“jí”；“累”，读作“lěi”，不能读作“lèi”。
辨形：“累”，不能写作“垒”。
歇后语： 小燕筑窝 —— 日积月累
谜语： 1. 年 （谜底：日积月累）
2. 明 （谜底：日积月累）
3. 成年 （谜底：日积月累）
语本汉・董仲舒・元光元年举贤良对策：“且古所谓功者，以任官称职为差，非所谓积日累久也。”逐日、逐月的长时间累积。比喻历时远久。《宋・朱熹・答周南仲书》：“随时体究，随事讨论，但使一日之间整顿得三五次，理会得三五事，则日积月累，自然纯熟，自然光明矣。”
accumulate day by day and month by month
日(ひ)とともに積み重(かさ)なる，つもりつもって
petit à petit（à la longue）
sich über eine lange Zeit ansammeln
день за днём накáпливаться