软玉温香

软：柔和；温：温和；玉、香：女子的代称。
旧小说形容女子的身体。

出处：元・王实甫《西厢记》第一本第二折：“人间天上，看莺莺强如做道场。软玉温香，休道是相亲傍。”

用法：联合式；作宾语、定语；形容女子的肌肤细腻芳香。

例子：叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章：“弘历软玉温香抱满怀，却无半分喜悦可言。”

【释义】

形容女子芳香柔软的肌体。《元・王实甫・西厢记・第一本・第二折》：“人间天上，看莺莺强如做道场。软玉温香，休道是相亲傍。”《明・周履靖・锦笺记・第三十九出》：“肯恋著厚爵高封，冷落他软玉温香。”亦作“软香温玉”、“软玉娇香”、“温香软玉”、“温香艳玉”、“玉软香温”。

英语 delicate gem with warm fragrance（the flesh and fragrance of a beauty）