善游者溺

会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。

出处：《淮南子・原道训》：“夫善游者溺，善骑者堕，各以其所好，反自为祸。”

用法：作宾语、定语；用于劝诫人。

英语 Good swimmers at length are drowned.（The best swimmers are the oftenest drowned.）