才多识寡

才：才识。
识：见识。
寡：少。
天资高，但见识少。

出处：三国・魏・刘邵《人物志》：“今子才多识寡，难乎免于今之世矣？”

用法：作谓语、定语；用于人。

故事： 三国时期，竹林七贤之一的嵇康跟着孙登旅游，孙登问他的意图，嵇康就是不回答。他们在一起游玩了三年终于要分开时，嵇康问孙登为什么不说话。孙登说他才多识寡，给他留下赠言：“故用光在乎得薪，所以保其耀；用才在乎识真，所以全其年。”

英语 scintillate with wits but the lack in experience