栏目:shi 查看: 1
会:时机。
恰巧遇到那个时机。
出处:唐・薛用弱《集异记・李子牟》:“子牟客游荆门,适逢其会。”
用法:动宾式;作谓语;指人或事碰到好机会。
例子:他这次进京办事,适逢其会,事情办得非常顺利。
正音:“会”,读作“huì”,不能读作“kuài”。
辨形:“逢”,不能写作“缝”。
恰好碰上那个时机。《镜花缘・第七十一回》:“戾死树木,也是适逢其会;别家虽无其事,但那戾气无影无形,先从那件发作颓败,惟有他家自己晓得。”亦作“会逢其适”。
at the nick of time(come just at the right time)
ちょうどその時機(じき)にめぐり合(あ)う