十月怀胎

比喻事情成熟需要足够的时间。

出处：毛泽东《反对本本主义》：“调查就像‘十月怀胎’，解决问题就像‘一朝分娩’。调查就是解决问题。”

用法：作宾语、定语；用于母亲。

例子：钱钟书《围城》：“我十月怀胎养大了他，到现在娶媳妇，受他们两个头都不该么？”

英语 Everything takes its time to ripe