爽爽快快

指处事直截了当。

出处：清・李汝珍《镜花缘》第82回：“小春姐姐把‘爽爽快快’读做‘霜霜快快’，把‘转弯磨角’读做‘转弯磨禄’，满口都是古音。”

用法：作定语、状语；用于处事。

例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“胡雪岩爽爽快快的把他心中的疑惑揭破。”

英语 frank（with good cheer; with a good grace）