水流花谢

谢：脱落。
指河水流逝，花儿也凋谢了。形容景色凋零残败，用来比喻局面残破，好景已不存在，无法挽回。亦作“花谢水流”。

出处：明・胡文焕《群音类选・》：“水流花谢，春事竟茫然。”

用法：作宾语、定语；用于比喻句。

例子：清·吴道潜《骆宾王遗墓诗》：“水流花谢魂安在，空有骚人赋大招。”

【释义】

江水流逝，花朵凋落。比喻春光消逝，事物已非。《群音类选・清腔类・卷四・二郎神・春到后曲》：“水流花谢，春事竟茫然。”《儒林外史・第一回》：“浊酒三杯沉醉去，水流花谢知何处。”

英语 Water has flown and flowers have withered.