死搬硬套

指不顾实际情况，机械地运用别人的经验，照抄别人的办法。

用法：作谓语、宾语、定语、状语；指照抄。

例子：我们不能死搬硬套，得灵活运用

歇后语： 拿着铜尺卖鞋穿 —— 死搬硬套

英语 apply mechanically（copy something by rote）