草率了事

了：了结，结束。
草率地把事情结束了。

出处：丰子恺《梦耶真耶》：“当时想想真是何苦！早知是假，悔不草率了事。”

用法：作谓语、状语、定语；指做事马马虎虎。

例子：这事不能草率了事

【释义】

“草率”犹“草草”，“草率了事”犹“草草了事”。见“草草了事”条。

【典故】

此处所列为“草草了事”之典故说明，提供参考。 “草草了事”指草草地把事情给做完。这句成语的典源可能由“草草”及“了事”二语组合而成。 “草草”是匆促、急忙的样子，见于唐・杜甫〈送长孙九侍御赴武威判官〉诗。武威地处西部边陲。自汉辟河西四郡起，它不仅为军事上的重镇，屏障著汉唐古都长安，同时也是东西交通的要冲、文化交流的中心。这首诗描写长孙九侍御要到武威任判官，因为皇上担心凉州的情势，所以他因时限紧迫，路程遥远，匆匆忙忙就告别上路了。 “了事”的意思是解决事情，见于《新五代史・卷五四・杂传・郑珏》。郑珏，唐末五代人，后梁末帝时拜中书侍郎、同中书门下平章事。当后唐大军逼近都城的时候，后梁末帝急得手足无措，和臣子抱头痛哭。他召来郑珏商量，郑珏请求自己拿著传国之宝去向后唐军假装投降，来纾解国难。末帝说：“如今事情紧急，国宝不足为惜，但是如果按你的方法去做，真的能了事吗？”这里的“了事”是解除国难的意思。后来这两个词语被合成“草草了事”，用来指匆忙随便地解决事情。

【书证】

01.清・林则徐《林文忠公政书・江苏奏稿・卷一・请定乡试同考官校阅章程并预防士子剿袭诸弊折》：“该帘官受此绳束，不敢草率了事，于衡才似有裨益。”

02.《清朝野史大观・清朝史料・卷下・郑子久中丞被害》：“以大员被戕之案，并不彻底严究，草率了事，实堪诧异。”

英语 huddle（slight over）