同生共死

生死与共，形容情谊极深。

出处：唐・魏征《隋书・郑译传》：“郑译与朕同生共死，间关危难，兴言急此，何日忘之。”

用法：作谓语、定语；指生死与共。

例子：一对同生共死的战友，肩并着肩；火热的手，紧紧地握在一起。罗广斌、杨益言《在烈火中永生》

【释义】

形容情谊深厚，一起出生入死。《隋书・卷三十八・郑译传》：“上顾谓侍臣曰：『郑译与朕同生共死，间关危难，兴言念此，何日忘之！』”

英语 live and die together