衔枚疾走

衔：用嘴含；枚：像筷子的东西，两头有带，可系于颈上；疾走：快走。
形容夜晚秘密急行军。

出处：宋・欧阳修《秋声赋》：“又如赴敌之兵，衔枚疾走，不闻号令，但闻人马之行声。”

用法：作谓语、定语；用于行军等。

例子：叶圣陶《恐怖的夜》：“全市沉寂，他们在衔枚疾走，预备掩袭么？”

英语 run swiftly with the gag between one's teeth