相门有相

宰相门里还出宰相。旧指名门子弟能继承父兄事业。

出处：西汉・司马迁《史记・孟尝君列传》：“文闻将门必有将，相门必有相。”

用法：作宾语、定语；指子承父业。

例子：上目送之久，谓朱异曰：“可谓相门有相。”（《南史 王训传》）

【释义】

①良相的门下应有辅佐的贤者。《史记・卷七十五・孟尝君传》：“文闻将门必有将，相门必有相。”

②宰相之家的后代必再出相才，意谓历代都有贤才而显贵。《南史・卷二十二・王昙首传》：“十六召见文德殿，应对爽彻，上目送久之，谓朱异曰：『可曰相门有相。』”《三国・魏・曹植・自诫令》：“谚云：『相门有相，将门有将。』夫相者文德昭，将者武功烈。”亦作“相门出相”。

英语 In the family of a minister there are more ministers.