薪桂米金

薪：柴草；桂：木名。
把柴草看得像桂木，把粮食看得像金子。比喻生活极度贫苦。

出处：宋・苏轼《次韵郑介夫》诗：“一落泥途迹愈深，尺薪如桂米如金。”

用法：作谓语、定语；指物价昂贵。

英语 Fuel is as cinnamon and rice like golden.