羞人答答

答答：害羞的样子。
形容自己感觉难为情。

出处：元・王实甫《西厢记》第四本楔子：“这小贱人倒会放刁，羞人答答的，怎生去。”

用法：偏正式；作谓语、定语；含贬义。

例子：清·庾岭劳人《蜃楼志》第八回：“女孩儿家羞人答答的，教我怎样？”

【释义】

形容害羞而难为情的样子。《元・关汉卿・窦娥冤・第一折》：“羞人答答的，教我怎生说波。”《元・王实甫・西厢记・第四本・楔子》：“这小贱人倒会放刁，羞人答答的，怎生去。”

英语 coy（shy; as shy as Daphne）