以假乱真

以：用；乱真：使真的东西混乱；与假的掺杂在一起分不清。
用假的东西来冒充或混杂真的东西。

出处：北齐 颜之推《颜氏家训》：“馀分闰位，谓以伪乱真耳。”

用法：偏正式；作谓语、定语、分句；含贬义。

例子：清 李百川《绿野仙踪》第四卷：“如此办法，势必以假乱真，以少报多。”

正音：“假”，读作“jiǎ”，不能读作“jià”。

辨形：“真”，不能写作“正”。

英语 take the false article for genuine ones（pass off the spurious as genuine）