源远流长

源：源头；流：水的流程。
河的源头很远；水流很长。比喻历史悠久。

出处：唐・白居易《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》：“夫源远者流长，根深者枝茂。”

用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。

例子：剥削阶级的幸福观，是源远流长，影响仍然是相当深广的。（秦牧《一个黑人战士的豪迈声音》）

正音：“长”，读作“cháng”，不能读作“zhǎng”。

辨形：“源”，不能写作“原”。

歇后语： 黄河的水，长江的浪 —— 源远流长

谜语： 1. 大江无头尾 （谜底：源远流长）
2. 黄河之水天上来 （谜底：源远流长）

【释义①】

水的源头很远，流经的路程很长。比喻历史悠久，根柢深厚。《明史・卷二二三・徐贞明传》：“卢沟发源于桑干，滹沱发源于泰戏，源远流长。”亦作“源深流长”。

【释义②】

用于祝贺人商店开业的贺辞。形容可以绵延流长。

英语 go back to ancient times

法语 avoir une longue histoire（dater le loin）

德语 auf eine lange Geschichte zurückblicken

俄语 иметь длинную историю（исток далёк）