争妍斗艳

竞相比美。

出处：郭沫若《丁东草・石榴》：“五月过了，太阳增加了它的威力，树木都把各自的伞盖伸张了起来，不想再争妍斗艳的时候；有少数的树木却在这时开起了花来。”

用法：作谓语、定语；指花或美女。

例子：海滨公园内，热带的奇花异草，争妍斗艳。雨海《马来西亚的新兴城市——歌打基纳巴卢》

英语 to contend in beauty and fascination