自作多情

自以为或自己想象自己是人家的意中人。

出处：沈从文《八骏图》：“得到那个短信时，达士先生看了看，以为这一定又是一个什么自作多情的女孩子写来的。”

用法：作谓语、宾语、定语；指人自以为是。

例子：余秋雨《关于嫉妒》：“不管哪一种构想，都因为过度的自作多情而遭到了自轻自贱。”

歇后语： 哭了半天不知谁死了 —— 自作多情

英语 imagine oneself as the favorite of one of the opposite sex