走南闯北

指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。

出处：老舍《龙须沟》第二幕：“这年月呀，女人尊贵啦，跟男人一样可以走南闯北的。”

用法：联合式；作谓语、定语；泛指闯荡。

例子：他自小走南闯北，见过许多大世面。

【释义】

往来各地、到过很多地方。如：“他走南闯北多年，阅历不少。”

英语 journey north and south （travel extensively ）

日语 多(おお)くのところへ渡(わた)り歩(ある)く

俄语 исколеть весь мир（скитáться по белу свету）