辞不达义

说话写文章不能确切地表达意思。语本《仪礼·聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。
”。

出处：语出《仪礼・聘礼》：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”

用法：作谓语、宾语、状语；指表达不当。

例子：语言糊涂曰辞不达义。清顾张思《土风录》卷十二

英语 the language fails to express the idea