拜将封侯

拜为将领，封为列侯。古代形容功成名就，官至极品。

出处：元・无名氏《暗度陈仓》第一折：“我也曾陋巷淹留，贫寒常受，红尘火，今日个拜将封侯，才得个功名成就。”

用法：作谓语、宾语；形容功成名就。

例子：明·吾邱瑞《运甓记·牛眠指穴》：“我也弗图个为官作相，我也弗图个拜将封侯。”

【释义】

形容一个人功成名就，位极高官。《孤本元明杂剧・暗渡陈仓・第一折》：“我也曾陋巷淹留，贫寒常受，红尘久。今日个拜将封侯，才得个名成就。”亦作“拜相封侯”。

英语 give somebody a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times